• 2014：在不考虑收购交易使用的现金的情况下，实现了强劲的自由现金流，达7.22亿欧元 扣除非经常性项目前的营运利润表现稳健，达21.7亿欧元，根据恒定的合并报表范围和汇率提高8100万欧元
• 2015：增长水平与市场一致
   

除北美和中国以外，市场总体呈低迷态势。

轿车/轻卡及卡客车冬季胎市场在欧洲表现疲软，原配业务在中国以外的其他新兴市场中需求疲软。

得益于工程机械原配以及基建轮胎市场的复苏以缓减农用轮胎和矿山轮胎业务下滑。

北美和中国市场增长依然强劲。

在这种环境下，销量小幅增长0.7%。

米其林品牌的销量与市场趋势保持一致。

尽管矿山轮胎和农用胎销量有所下滑，但是特种轮胎销量基本稳定。

价格组合和原材料价格的变化产生了1.18亿欧元的有利影响，符合预期。

竞争力计划的实施再一次缓和了生产成本和间接成本价格上涨带来的通货膨胀。

自由现金流表现强劲，在扣除18.83亿欧元资本支出之后（但不扣除对Sascar的4亿欧元投资）达7.22亿欧元。

每股红利为2.50欧元，与去年持平，并将提请于2015年5月22日举行的年度股东大会批准，反映了集团对于未来发展的信心。

首席执行官盛纳德（Jean-Dominique Senard）表示：“去年的业绩进一步证明了集团强大的根基。今年，我们将更专注于推进我们增长的驱动因素，包括推出新的米其林系列产品和现有品牌产品的升级，以达到大幅提高服务质量和提供更完善的分销渠道的目的。竞争力计划也会加速实施，目前的计划是在2012至2016年期间实现12亿欧元的累计节约，而之前的计划为10亿欧元。”

2015年展望

2015年期间，北美和中国地区的轿车及轻卡和卡客车轮胎需求将继续增长，欧洲地区的增长幅度不大，新市场将会保持去年的趋势，东南亚则会实现反弹。

矿山轮胎客户很可能进一步削减库存，农用胎的原配胎销量预计将会下滑，而工程机械胎的原配胎和基建轮胎业务将继续小幅增长。

在这种环境下，米其林计划在其运营的市场内实现与全球趋势相当的销量增长。此外，2015年期间集团的目标是提高扣除非经常性项目前的营运利润（排除汇率效应），从而实现超过11%的已投资资本回报率并产生超过7亿欧元的结构性自由现金流，同时将其资本支出计划保持在17亿至18亿欧元左右。 

（百万欧元）

1 自由现金流：经营活动产生的现金流减去投资支出的现金流

2  至12月31日