• 米其林宣布2014年前九个月实现146亿欧元净销售额，销量增长1%。自二季度出现的市场放缓迹象延续至三季度：欧洲需求疲软，尤其是卡客车轮胎。
• 除中国以外，其他新市场的原配胎需求均出现萎缩。北美地区持续实现稳健增长。
• 销量在同比增长1%，反映了：米其林品牌在轿车、轻卡和卡客车轮胎业务稳健的市场份额。工程机械胎和基建轮胎原配胎业务的增长缓和了采矿设备轮胎库存持续缩减带来的影响。
• 价格组合影响为负2%： 在原材料成本下滑时期合同价格指数条款的实施和价格重新定位。 持续执行高端战略带来的有利价格组合影响。
• 9个月内，货币效应带来了不利的影响，但在9月份转为有利。

全年展望

在弥漫着经济不确定性和地缘政治危机的全球环境下，北美和中国市场的轿车、轻卡和卡客车轮胎需求仍保持活跃，而欧洲则保持稳定。除中国以外，其他新兴市场均出现放缓迹象，原配胎市场尤为明显，这一趋势预计将会延续，而轿车和轻卡轮胎市场的替换胎需求将保持强劲，卡客车替换轮胎需求则会小幅下滑。

鉴于这种环境，米其林根据市场趋势下调销量增长预期，预计全年增长在1%至2%之间。全年特种轮胎销量将与2013年持平，矿业设备轮胎第四季度将会实现同比增长。

在第四季度中，米其林预计将会调整其成本管理流程，以应对市场条件变化，同时能够享受更为有利的货币环境。米其林的竞争力计划已帮助公司在过去九个月期间实现1.69亿欧元的成本节约，佐证了该计划的工业效率。集团确认了按固定汇率计算实现扣除非经常性项目前的营业收入增长的目标。

米其林也确认了实现11%以上已投资资本回报率和产生超过5亿欧元结构性自由现金流的目标。2014年资本支出计划仍保持在20亿欧元左右，2015年和2016年将会向下调整。

净销售额

（百万欧元）

1工程机械轮胎、农用轮胎、两轮车轮胎和飞机轮胎；米其林旅游合作伙伴产品和米其林生活方式产品。