韩泰轮胎第二季度业绩全面刷新纪录——全球销售额1.87万亿韩元、营业利润2713亿韩元
　　业绩强劲增长得益于全球多数市场UHP轮胎销售业绩的持续强劲增长和不断提升的品牌价值
　　韩泰轮胎中国地区第二季度UHP轮胎销售额环比大幅增长32% 

　　（中国上海 2013年7月31日）今天，全球第七大、同时也是成长最快的轮胎生产制造商之一的韩泰轮胎发布其2013年第二季度业绩报告——全球销售额和营业利润双双刷新最高纪录，分别达1.87万亿韩元（约16.67亿美元）和2713亿韩元（约2.42亿美元），同时继续保持14.5%的稳健利润率。

　　尽管本季度全球轮胎市场需求波动较大，韩泰轮胎全球销售收入仍保持了稳定增长——第二季度销售额同比增长1.4%，直逼并赶超2012年同期最高值。在衡量企业核心业务盈利能力的重要指标方面，韩泰轮胎第二季度营业利润更让人印象深刻，同比增长11.3%。

　　凭借创新技术、卓越品质和日益提升的产品性能，韩泰轮胎高端产品的业绩增长异常显著。第二季度全球UHP(超高性能)轮胎销售继续取得大幅增长，尤其在中国和北美市场，其UHP轮胎销售额环比分别增长32%和15%。

　　随着新建工厂——中国重庆和印度尼西亚Cikarang工厂下半年产能的稳步增长，韩泰轮胎将通过建立全球灵活的供应网络以进一步扩大竞争优势。此外，公司将继续加大研发方面的投资力度，并将重点提升UHP轮胎的技术领先性。

　　“非常高兴韩泰轮胎2013年第二季度业绩获得全面增长，这一增长源于其前瞻性的战略眼光、全球最佳生产力组合和先进的技术研发能力。”韩泰轮胎副会长兼首席执行官徐承和先生表示，“在保证数量和质量平衡增长的前提下，我们将会继续进行相关投资。伴随全球汽车行业的稳步发展，韩泰轮胎致力于成长为全球前五大轮胎生产制造商。”